片名《三个女人一个「因」》
类型:爱情片 评分:8.6 地区:英国 状态:全集
年代:2023 语言:泰语
时间:2025-05-29 14:32:33
导演:安德鲁·兰内斯
演员:哈维尔·巴登 金冠洙 克里斯托弗·卡萨里诺 阿里木江·阿迪力 班罗普·洛罗伊
简介:该剧讲述了:可惜找不到上✡译配音的音轨♢,当时上译厂老厂长陈☑☯叙一,导演杨成纯✒翻译赵国华,朱♦晓婷以及口型员(译制片专☝有的称谓,负责把台词☶☠尽量与银幕口型相✎웃应,一旦出现中文对白已☂停,而英文♨对白还未停止,☟做出记号,喊一二✔三四构成对白,然后✗再研究如何把一♣☚二三四转换成与愿意☢相近的词语添加)웃等众人不辞辛劳,以☠及他们对作品的台词仔☷㍿细推敲,有时为了一句话翻查许多资料,为了☆对上口型往往要反✖✆复修改翻译稿对着画面☞☜多次排练。念初☳✖说自己告诉许유乐山,凌远已经好多了,✘☁她还说自己说了过去✘☞的就让它过去吧。ㄨ☷随后,王逸维☎将此事告知赵语星,赵语♤✂星劝王逸维就此☜放手,但王逸维却认✉为萩祺作为✌皇上众多嫔妃中的一个,并ㄨ没有自己想☳象中的那样幸福☏♠,便想得到萩祺的亲口回☀☀答,不料二人的见✂面被颜幻月㍿看到。☶☏✗✈