导演：克里斯·奥唐纳
演员：李仁惠 克里斯·加恩 杰西卡·朗德斯 尼克·克罗尔 阿德里安·保罗 何热·卡尔
简介：显然典狱长不喜欢这样的氛围，而当他出现在办公室的玻璃窗前，喝令安迪停止播放音乐的时候，安迪则直接将音量调到最大。